Keine exakte Übersetzung gefunden für الحاجة إلى المساعدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الحاجة إلى المساعدة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il faut agir. J'appelle les secours.
    وهي في حاجة الى مساعدة. سأتصل 112.
  • M. Plum avait besoin d'aide.
    سيد (بلم) في حاجة الى مساعدة
  • Besoin d'un coup de pouce?
    ...وعندها وجدني - تبدينَ في حاجةٍ إلى المساعدة؟ -
  • Oui, j'ai besoin d'une assistante.
    نعم، أنا في حاجة الى مساعد
  • Eleanor, je crois que vous avez besoin d'aide.
    .ألينور ) ، أعتقد أنكِ في حاجة إلى المساعدة )
  • Ces enfants ont besoin d'aide.
    هذان الطفلان بــ حاجة إلي مساعدة حقيقية
  • D'un côté, il faut aider les pays les plus pauvres.
    فمن جهة، تقوم الحاجة إلى مساعدة أفقر البلدان.
  • Une assistance supplémentaire est requise pour remédier à cette incapacité.
    وثمة حاجة إلى مساعدة إضافية لمعالجة هذا العجز في القدرة.
  • Une assistance supplémentaire pour le renforcement des capacités était nécessaire.
    وقالت بوجود حاجة إلى مساعدة إضافية في مجال بناء القدرة.
  • La variation s'explique par l'augmentation générale de l'assistance temporaire requise.
    ويعكس الفرق زيادة كليـة في الحاجة إلى المساعدة المؤقتة العامة.